Ви чули цю історію багато разів : коли приходить весна, біля східного узбережжя Канади  з’являються льодяні крижини, усіяні тілами дитинчат тюленів,  убитих під час найбільшого комерційного винищення морських ссавців на планеті.

Але в цьому році все по-іншому, тому що наша кампанія з порятунку тюленів почала працювати.

Я знаю,  це працює уже тому що,  ви це читаєте. Тюлені знаходяться під новою загрозою: останньої спроби продовжити  цю жахливу бійню. Канадський уряд намагається домогтися  скасування заборони Європейського Союзу на імпорт хутра тюленів. Це не дивно: PETA і кампанії наших філій тільки що знищили  світовий ринок торгівлі товарами з тюленів.

Будь ласка, підтримайте нас  зараз і допоможіть забити останній цвях у труну канадської промисловості побудованій на жорстокості та вбивстві і допоможіть нам зібрати кошти, щоб врятувати більше тюленів та інших тварин від експлуатації і убогості.

Європейський Союз заборонив продаж  продукції з тюленів, світовий попит на морських котиків також різко падає. У результаті міжнародної кампанії, Росія, яка імпортує  близько 95 відсотків шкір канадських тюленів, уже не дозволить імпортувати  будь-яку продукцію з тюленів! Американська PETA і Памела Андерсон зустрілися з офіційними особами Росії в Нью-Йорку з приводу  припинення канадських зусиль з  відновлення цього ринку, і ми віримо, що він  залишиться закритим.

Канадський уряд також намагається переконати Китай  імпортувати хутро  морських котиків, тому азійська  PETA  зібрала тисячі людей у материковій частині Китаю і Тайваню з метою написати лист на електрону пошту  канадського посла в цих країнах. Китайські знаменитості ретвітнули оповіщення  азійської PETИ, і популярні китайські зірки телебачення  з’являться в оголошеннях кампанії. Канада не знайде підтримку у Китаї!

Хутряна промисловість знищує усі перешкоди, щоб зняти заборону на продукцію з тюленів у Європі.  Американська PETA також організувала звернення до СОТ з метою підтримки заборони, що викликало великий міжнародний резонанс, так само, як активісти у костюмах тюленів, які зібралися перед СОТ минулого місяця.

Якщо галузь виграє, багато інших тюленів загине. Це боротьба, яку ми не можемо програти і саме зараз ви нам буде потрібні.

Будь ласка, приєднуйтесь до тисяч інших PETA-прихильників, які хочуть припинити страждання тюленів  та всіх тварин, зробивши пожертвування, які так  терміново необхідні сьогодні.

Канадський уряд буде витрачати мільйони, щоб спробувати скасувати заборону ЄС. Ми потребуємо вашої підтримки сьогодні, щоб працювати разом і зупинити вбивство тюленів.

Сотні тисяч тюленів  вбивають кожен рік в Канаді, але, оскільки PETA і наші міжнародні філії продовжують навалу на ринки, їх число скоротилося до числа, яке було раніше. Наша тактика працює, і ось чому хутряна промисловість налякана.

Декілька тижнів тому різанина сотень тюленів, яка до цього відбувалась на канадському Острові Сіна скасована уже другий рік поспіль була скасована, і місцеві ЗМІ зауважили, що уряди у всьому світі закривають їхні межі для поширення продукції з тюленів. Зараз, нам треба допомогти у зупиненні великої різанини тюленів.

Актуальне завдання, що стоїть перед СОТ – це перемога над  промисловістю, яка намагається відстояти вбивство тюленів, кінець чому все більше і більше громадяни Канади хочуть бачити.

Дякуємо, що боретесь за тюленів!

P.S . Час дійсно відіграє важливу роль.  відразу ж піде на те, щоб підтримати зусилля PETA покласти край жахливим зловживанням тваринами, таких, як вбивство тисячів молодих тюленів, які розпочнуться найближчим часом.

Переклад: Анна Овчаренко

Адаптація і редагування: Ірина Сильвеструк

За матеріалами наших гуру: 

Процес покращення людства триває. Все більше людей стає веганами. докладатиме зусиль, щоб тримати вас в курсі цих подій.